Aufstellung:
Kastner, Schröder, Göktemir (43. gelb-rot), Turhan, Karakus (Loginow), Pychynski, Arifi, Quittkat, Rath, Fortino (Ade), Bosch (73.rot Schiedrichterbeleidigung)

Nach drei Niederlagen in Folge sollte am Sonntag ein Heimsieg gegen den direkten Konkurrenten vom  Albufer her. Nur so konnte man verhindern in der Tabelle durch gereicht zu werden. Trainer Aslan konnte auf den defensiven Mittelfeldspieler Karakus zurückgreifen, dessen Sperre vom Stupferich Spiel abgelaufen war. In der vergangenen Woche wurde von Seiten der Offiziellen viel gesprochen, und man hatte zu Beginn den Eindruck, dass dies auch Früchte tragen würde. Beide Mannschafte lieferten sich ein offenes Spiel, wobei die Durlacher leichte Vorteile hatten. Kamen die Albsiedler vermehrt zu Kopfballgelegenheiten, waren es bei der DJK die besser herausgespielten Torchancen. Beide Abwehrreihen verstanden es jedoch diese Möglichkeiten zu vereiteln. In der 43. Minute dann jedoch die Schrecksekunde für die Hausherren. Nach einem Foulspiel in der 18. Minute musste der A-Jugendliche Göktemir nach seinem zweiten Foul mit gelb-rot vom Platz. Kein Vorwurf an Ihn, aber für Trainer Aslan erneut eine Unterzahlsituation. So ging es mit 0:0 in die Halbzeit.

Nach der Pause merkte man den Mannen von der Pfinz nicht an, dass sie einen Akteur weniger auf dem Platz hatten. Vom FC Albsiedlung war nichts mehr zu sehen und so spielten  sich die Durlacher in Unterzahl Chance um Chance heraus. Und das wurde belohnt. Nach einem schönen Spielzug konnte Bosch das 1:0 für das Heimteam erzielen. Und es hätte nicht dabei bleiben müssen, Fortino, Rath und Co. hätten das Ergebnis sogar noch ausbauen können. Bedauerlicher weise wurde es aber wieder unruhig auf dem Platz und die Mannschaft brachte eigens Unruhe in das Spiel. Und so war es an diesem Wochenende dem vorher noch erfolgreichen Stürmer Christian Bosch überlassen mit Disziplinlosigkeit aufzufallen. Nach einem vermeintlichen Foulspiel, das von dem nicht immer souverän pfeifenden Unparteiischen nicht geahndet wurde, kartete Bosch verbal nach und erhielt sofort die rote Karte. Ein dankbares Geschenk für die bereits abgeschriebenen Albsiedler.

Aber Geschenke sollte es noch einige geben an diesem Tag. Zunächst eines der Gastherren, als man die Nummer 10 der Gäste vom rechten Strafraumeck frei zum Schuss kommen ließ und dieser den Ball ins lange Eck einschießen konnte. Nun kam Hektik bei beiden Mannschaften auf und der nun absolut überforderte Schiedsrichter Christoph Hörner verlor vollkommen den Überblick. Zunächst pfiff er ein klares Tor der Durlacher ab, weil er angeblich einen Durlacher Spieler im Abseits sah. Gab, als er seinen Fehler erkannte, Hochwurf im Strafraum der Siedler und nach dem darauf folgenden Eckball und einem harmlosen Kopfball Duell Strafstoß für die Durlacher als klare Konzessionsentscheidung. Bedauerlicherweise waren die Durlacher aber anscheinend erneut nicht auf das wesentliche, sondern auf andere Dinge konzentriert und der Elfmeter wurde zum zweiten Mal innerhalb einer Woche, diesmal von Fitim Arifi, kläglich vergeben. So kam es, dass nicht die DJK sich auf die Siegerstraße begab sonder der FC Albsiedlung in letzter Minute vom sehr schlecht aufgelegten Schiedsrichter Hörner bevorteilt wurde. Er war es, der ein Foul, welches klar außerhalb des Durlacher Strafraumes passierte, nach Rücksprache mit einem gegnerischen Spieler in den 16. Meter Raum verlegte und somit erneut auf Strafstoß entschied. Sogar Gästespieler amüsierten sich über diese Tatsache, was diese aber nicht daran hinderte, dem Spiel in der 90. Minute einen vom Schiedsrichter herbei geführten, unverdienten Ausgang zu bescheren. Somit stehen die Spieler der DJK erneut mit einer Niederlage da, was aber in keinem Fall eine Entschuldigung darstellen soll. Man hat erneut, durch mangelnde Disziplin, fehlende Chancenverwertung und zu geringe Einsatzbereitschaft ein Spiel verloren. Die Mannschaft muss jetzt beginnen, die Fehler bei sich zu suchen, wenn sie in der Tabelle nicht weiter durchgereicht werden will.

 Eine bittere Niederlage musste unsere erste Mannschaft am vergangenen Sonntag einstecken. Als souveräner Tabellenführer angereist musste man nicht nur auf drei Stammkräfte und Spielertrainer Onur Aslan verzichten, während des Spiels fiel auch noch Cihad Cetin aus, der sich ohne gegnerische Einwirkung wahrscheinlich schwerer Verletzt hat.

Nichts mehr zu sehen war... von der spielerischen Dominanz der ersten Spiele. Ein Fehlpassfestival ohne Gleichen versetzte den Zuschauer in eigentlich vergangene Zeiten zurück. Kein Spieler auf dem Platz, außer Daniel Kastner, fand auch nur ansatzweise zu seiner Normalform. So war es nur die logische Konsequenz, das uns die aufgeheizten Weirer in allen Belangen überlegen waren. Da spielt es auch keine Rolle, ob dem 2:0 ein Foulspiel vorangegangen ist oder nicht. Ein Tor, so der vermittelte Eindruck, wäre unserer Mannschaft an diesem Tag wahrscheinlich so oder so nicht gelungen.

Es gilt nun, dass die Akteure sich darauf konzentrieren was sie können, nämlich Fußball spielen. Der Fußballplatz ist kein Nebenkriegsschauplatz für Undiszipliniertheiten oder Frustbewältigung. Nur wer in dieser Klasse Konstanz in punkto Einsatzbereitschaft, Fitness, Zusammenhalt und Disziplin hat wird etwas erreichen. Die Ausgangsposition ist geschaffen und dass andere auch nicht jedes Spiel gewinnen, sollte zeigen was möglich ist.
Am nächsten Sonntag kann die Mannschaft beweise, was in ihr steckt. Das ist das schöne im Fußball. Man kann mit jedem Spiel das letzte vergessen machen. Und darauf sollte in dieser Woche hingearbeitet werden.

Liebe Sportfreunde, Vorstandskollegen und Spieler des SC Neuburgweier,

seit vielen Jahren begegnen sich unsere beiden Mannschaften auf dem Terrain des Karlsruher Amateurfußballs. Und dies in 98% aller Fälle sportlich fair und mit Blick in die Augen. Ich kann das beurteilen, denn ich war, soweit ich das abschätzen kann, die letzten 15 Jahre dabei. Was ich jedoch am vergangenen Sonntag lesen, hören und sehen musste bringt mich ein bisschen aus der Fassung und lässt mich den Kopf schütteln.

Zweifelsohne ist es ärgerlich wenn man mit einem Wunsch an einen sportlichen Gegner herantritt und dieser selbigen ablehnt. Auch uns ist dies schon das eine oder andere Mal wiederfahren. Noch ärgerlicher ist es, wenn es auf eine Art und Weise geschieht, die sonst nicht zu den „menschlichen“ Umgangsformen gehört. Nämlich Unzuverlässigkeit. Aber! Haben wir nicht alle schon einmal etwas vergessen? Wer sich davon freisprechen kann, schwebt meiner Ansicht nach in höheren Sphären. Und nicht mehr oder weniger hat dazu geführt, dass Euer Spiel am Sonntag nicht verlegt wurde. Schlicht und einfach menschliches Versagen, kein böser Wille, kein Vorsatz und erst recht keine Ignoranz.

Als Vorstand der DJK Durlach entschuldige ich mich in aller Form dafür und habe mit den Verantwortlichen gesprochen, dass so etwas möglichst nicht mehr vorkommt.

Dennoch bin ich der Meinung, dass es ein bisschen weniger Aufsehen um diese Angelegenheit auch getan hätte. Ein klärendes Gespräch mit einer unserer Verantwortlichen hätte mehr zur Klärung beigetragen als die Hälfte des Vorwortes Eures schönen Vereinsheftes damit zu schmücken und, nicht nur damit, ein sehr aufgeheiztes Klima rund um das eigentlich wesentliche zu schaffen, welches dazu führte, dass die die am wenigsten dafür konnten sich übelste Beschimpfungen anhören mussten. Darüber hinaus wurden auch nach Ende des Spiels Worte gewählt die ich nicht nachvollziehen kann. Bis spät nach dem Spiel – ich war noch länger im Clubhaus, blieb aber unerkannt – musste ich Dinge mithören, die nicht zu einem sportlichen miteinander gehören. Ich denke, es wäre klüger gewesen, die Genugtuung des Sieges zu genießen, damit straft man einen Gegner immer mehr. Denn wie wir ja aus unserer sportlichen Vergangenheit wissen, gibt es nicht nur ein Hin- und Rückspiel sondern zumeist sehr viele solcher Begegnungen. Und die sollten doch in Zukunft unter dem Hauptgesichtspunkt unseres geliebten Fußballsports stattfinden. Dem Spiel.

In diesem Sinne hoffe ich für die Zukunft auf eine dennoch weiterhin sportlich freundschaftliche Beziehung zu Eurem Verein.

Andreas Schäufele – Vorstand – Abteilungsleiter Fußball

Für die ehrenamtlichen Helfer beim Altstadtfest

Am kommenden Freitag, den 7.10.2011 findet unser Ausflug auf den Cannstatter Wasen statt.

Treffpunkt ist 15:00 Uhr am Bahnhof Durlach

Unkostenbeitrag 25,00 Euro

Im Preis inbegriffen:

• Eintritt im Fürstenberg-Zelt
• 3 Mass Bier (oder andere Getränke)
• 1 halbes Hähnchen
• Bustransfer hin und zurück

Rückfahrt ist um 24:00 Uhr

Hinweis für alle: Wer noch jemanden kennt (auch "nicht-DJK-ler"), der den Bustransfer nutzen will, kann ihn gerne einladen. Kosten für den puren Transfer 20 Euro. Wir haben noch 15 Plätze im Bus frei. Gebt mir bitte Bescheid.

Claus Nagel